NovaText Aligner

Lýsing

Nova Text Aligner er tól hannað til að gera handvirka textajöfnun eins auðvelda og einfalda og mögulegt er. Með rétt sniðnum/greinum frumtexta er handvirk röðun einfaldlega spurning um að leiðrétta staðsetningu aðeins 20-30 textablokka, sem hægt er að gera á stuttum tíma, sérstaklega með hjálp verkfæra sem eru sérstaklega hönnuð fyrir það verkefni. Það veitir þér alla klippiaðgerðir sem eru nauðsynlegar til að samræma texta fljótt á stigi málsgreinar/setninga. Þegar þú hefur lokið vinnu þinni geturðu flutt út samhliða texta á ýmsum sniðum, þar á meðal vinsæl rafbókalesarasnið eins og EPUB og MOBI (Kindle). Einnig munu fagmenn kunna að meta möguleikann á að lesa/vista TMX (þýðingarminni skipti) skrár.