TMX Assistant for Mac 1.0.1

TMX Assistant fyrir Mac er öflugur og fjölhæfur fræðsluhugbúnaður hannaður til að aðstoða þýðendur sem nota CAT forrit og alla sem vinna með þýðingarminningar. Þetta viðbótartól inniheldur tvær grunneiningar: TMX Library og TMX Editor, sem gera það auðvelt að geyma, leita, viðhalda og flytja út þýðingarminningar á ýmsum sniðum.

TMX bókasafnseining hugbúnaðarins veitir skilvirka leið til að geyma og hafa umsjón með þýðingarminni þinni. Það gerir þér kleift að leita auðveldlega að tilteknum skrám eftir nafni eða innihaldi, sem gerir það auðvelt að finna réttu skrána þegar þú þarft á henni að halda. Bókasafnið styður einnig draga-og-sleppa virkni, svo þú getur fljótt bætt við nýjum skrám eða möppum án þess að þurfa að fletta í gegnum margar valmyndir.

Önnur eining hugbúnaðarins er TMX ritstjórinn. Þetta öfluga tól gerir þér kleift að viðhalda þýðingarminningum þínum á auðveldan hátt. Þú getur gert alþjóðlegar breytingar á öllum skrám þínum í einu eða breytt einstökum hlutum eftir þörfum. Ritstjórinn inniheldur einnig háþróaða eiginleika eins og óljósa samsvörun og samræmisleit sem hjálpa til við að bæta nákvæmni á meðan dregur úr tíma sem varið er í handvirka klippingu.

Einn af helstu kostum þess að nota TMX Assistant er hæfni hans til að flytja út þýðingarminningar þínar á ýmsum sniðum, þar á meðal TMX (Translation Memory eXchange), TXT (venjulegur texti) eða CSV (kommuaðskilin gildi). Þetta auðveldar þér að deila vinnu þinni með öðrum sem kunna að nota mismunandi CAT verkfæri eða vettvang.

Annar kostur þessa fræðsluhugbúnaðar er notendavænt viðmót hans sem gerir það auðvelt fyrir jafnvel byrjendur að byrja fljótt. Hin leiðandi hönnun tryggir að allir eiginleikar eru aðgengilegir úr einum glugga og útilokar hvers kyns rugling um hvar ákveðnar aðgerðir eru staðsettar.

Að auki býður TMX Assistant framúrskarandi samhæfni við önnur vinsæl CAT verkfæri eins og SDL Trados Studio, MemoQ, Wordfast Pro 5/Classic/Anywhere/Pro3/Pro4/Lite/Mac/Linux/Webinar/TMS/TermStar NXT/CafeTran Espresso/Xbench /OmegaT/Swordfish/MateCat/LingoHub/Qordoba/Zanata/Poedit/GitLab/GitHub/GitKraken/Jira/Bugzilla/MantisBT/FogBugz/Basecamp/Trello/Wrike/Asana/Axosoft/JIRA De Software/JIRA Service/JIRA þjónusta /Skype/Discord/Slack/Rocket.Chat/Microsoft Teams/Zoho Cliq/Cisco Webex Teams/Flock/Yammer/Symphony/Pidgin/Kopete/Empathy/QIP Infium/QQ International/Viber/iMessage/Facebook Messenger/Hangouts Chat o.fl. , sem tryggir óaðfinnanlega samþættingu í núverandi verkflæði.

Þegar á heildina er litið, ef þú ert að leita að áreiðanlegri og skilvirkri leið til að stjórna þýðingarminni þinni á Mac OS X vettvang, þá skaltu ekki leita lengra en TMX Assistant! Með öflugum eiginleikum sínum og notendavænu viðmóti mun þessi fræðsluhugbúnaður hjálpa til við að hagræða vinnuflæðinu þínu á sama tíma og þú bætir nákvæmni í þýðingum - sem gerir hann að ómissandi tæki fyrir alla þýðendur sem starfa í dag!